Julian, Dick, Anne, George dan Timmy si anjing setia kembali berlibur. Kali ini mereka punya ide unik: berkelana dengan menginap di dua kereta sirkus (caravan) tua yang dipinjam, ditarik kuda, dan berkeliling pedesaan!Di tengah liburan yang asyik, mereka bertemu Nobby (di versi baru jadi Ned), anak sirkus yang yatim piatu yang bekerja di sirkus Mr. Tiger Dan dan Lou. Nobby dan monyetnya punya m…